Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher,

wir freuen uns über jede Besucherin und jeden Besucher, der in diesen besonderen Zeiten unser Quartier aufsucht. Auch weiterhin werden wir unser Bestes geben, dass alles so angenehm wie möglich ist. Die Corona-Situation wird im Herbst und Winter sicher nicht einfacher werden. Maskengeschützte Menschen werden uns jetzt vermutlich nicht mehr nur in Innenräumen begegnen, sondern wohl auch draußen, dort wo es eng werden kann. Wenn es der Situation dient, einen neuen Lockdown zu verhindern, dann machen wir das gerne mit.

Auch die rege Nutzung der gastronomischen Angebote freuen uns sehr. Die Gastronomie ist einer der Bereiche, die vor besonders großen Herausforderungen steht. Nun kommt Unterstützung von der Stadt Kassel: Um auch in der bevorstehenden Herbst- und Wintersaison eine Außenbewirtschaftung zu ermöglichen, wird die Stadt Kassel die Verwendung von Heizpilzen und -strahlern auf öffentlichen Flächen zulassen. Darauf haben sich Oberbürgermeister Christian Geselle und Ordnungsdezernent Dirk Stochla mit lokalen Vertretern des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands (Dehoga) verständigt.